Notícias

Aug 22, 2023

Dahmer, da Netflix, editora do Black Lady Sketch Show na história da indicação ao Emmy

A editora Stephanie Filo alcançou um feito notável nesta temporada, ganhando três indicações ao Emmy em edição de imagens por três programas diferentes no mesmo ano: A Black Lady Sketch Show da HBO, Dahmer da Netflix -

A editora Stephanie Filo alcançou um feito notável nesta temporada, ganhando três indicações ao Emmy em edição de imagens por três programas diferentes no mesmo ano: A Black Lady Sketch Show da HBO, Dahmer - Monster: The Jeffrey Dahmer Story da Netflix e History of the World: Part do Hulu. II. Filo fez história como a primeira editora a ser indicada em um único ano para três programas diferentes e a primeira editora negra a ser indicada três vezes em um único ano. O Hollywood Reporter conversou com Filo após o anúncio das nomeações.

Qual foi a sensação de receber três indicações?

Esta é uma experiência tão humilhante e algo que acho que nunca poderia ter sonhado que acontecesse. Espero que seja uma prova de que os editores podem cortar coisas diferentes. Muitas vezes ficamos um pouco rotulados, ou a indústria gosta de tentar nos classificar. Também espero que, com esse nível adicional de visibilidade, possa ajudar a trazer mais pessoas comigo para a jornada, porque sinto que nada disso significa nada, a menos que eu veja mais pessoas que se pareçam comigo nesse tipo de posição. Eu não conhecia nenhum editor Black até cerca de quatro ou cinco anos atrás. Fiquei muito feliz em ver o espaço de pós-produção mudando um pouco nos últimos anos. Mas só espero continuar vendo mais pessoas que se parecem comigo recebendo esse tipo de reconhecimento pelo nosso trabalho.

Conte-nos sobre a equipe criativa emUm show de esboço de senhora negra.

Sim, definitivamente. [Criador] Robin Thede é tão apaixonado por garantir que o programa pareça autêntico, que nossas vozes e nossas diferentes perspectivas sejam representadas. Cada departamento tem mulheres negras - ou tem mulheres negras, ou tem pessoas não binárias. Foi uma jornada incrível naquele programa porque nunca vi ninguém abrir a porta como Robin Thede fez.

O que você mais gosta em cortar o show?

Ver tantos tipos diferentes de mulheres negras representadas em um só espaço. Especialmente no cenário da comédia, sempre existe esse tipo de versão estereotipada do que é uma mulher negra. Robin e os incríveis escritores da Black Lady fizeram de tudo para garantir que centenas de tipos diferentes de mulheres negras fossem exibidos a cada temporada.

Quão próximo está o roteiro?

Geralmente eles farão uma ou duas tomadas conforme o roteiro. Depois dessas tomadas do casal, eles farão várias outras, apenas deixando tudo sair. Eles nos dão muito material para trabalhar. Uma das primeiras coisas que [Thede] me disse foi: “Não me importa como você corta, contanto que seja a coisa mais engraçada possível para você. Então vamos construir a partir daí.” Ela realmente é tão colaborativa.

Qual foi o aspecto mais desafiador do corteHistória do Mundo: Parte II?

Encontrar a voz disso, porque há tantos talentos cômicos incríveis nos bastidores produzindo-o e tantas sensibilidades cômicas diferentes. Foi isso que o tornou tão especial. Você fica tipo, “Isso é algo que faz Wanda Sykes rir. Isso é algo que faz Nick Kroll rir.” Se você sabe que fez algo que faz esses incríveis ícones da comédia rirem, é como: “OK, acho que temos algo de bom aqui”.

Como você se aproximouDahmer?

Para ser sincero, fiquei muito hesitante em trabalhar nisso no início. Vimos tantas versões sensacionalistas dessa história ao longo dos anos. Quando li os roteiros e vi o que eles estavam tentando fazer – tentar destacar um sistema que havia falhado com tantas pessoas – eu imediatamente aceitei. Foi muito pesado de trabalhar, como você pode imaginar. Meu editor assistente, Lyric Ramsey, e eu ligávamos um para o outro no início e no final do dia para verificar e ter certeza de que estávamos bem. Minha maior preocupação era contar isso da maneira mais respeitosa e autêntica possível. Assisti a tantos documentários, li livros, ouvi músicas que pareciam o tom de como estávamos tentando editar a série.